sobota 9. srpna 2014

Lordi pro Lilly

Na jaře slavila moje kamarádka Lilly dvacáté první narozeniny, a tak jsem pro ni vyrobila dárek na přání: tričko s logem kapely Lordi, jejichž trika jsou obvykle dost přeplácaná.

In the spring my friend Lilly celebrated twenty-first birthday, so I made ​​her a gift for request: T-shirt with the logo of the band Lordi, whose shirts are usually quite kitschy. 



čtvrtek 7. srpna 2014

Outfit 6: Nasty Ratz 2


Když jsem teď v blogové činorodosti, přihodím k tomu ještě pár starší outfitů, které jsem slibovala už kdo ví kdy. Tento je opět z koncertu glamových Nasty Ratz, tentokrát z Café Na půl cesty. Toto je tedy můj druhý (z celkových dvou :D) zvířecí top.

When I'm now so blog-active, I want to post a few older outfits that I promised long time ago. This one is again from the concert of glam rock band Nasty Ratz, this time from the Café Na půl cesty. So this is my second (out of two :D) animal tops.

středa 6. srpna 2014

Výstava Tim Burton a jeho svět a outfit č. 5


Předevčírem skončila výstava Tim Burton a jeho svět. Chystali jsme se na ni už dávno před tím, než byla vůbec zahájena. A samozřejmě jsme se k návštěvě odhodlali den před koncem. Takže jsme v sobotním vedru doklusali na Staromák, abychom zjistili, že fronta vede od domu U kamenného zvonu až někam za Husův památník. Jelikož Marek měl jít ještě do práce, ani jsme frontu nezkoušeli, stavili se v Palladiu na nějakém tom studeném drinku (poprvé jsem měla Matcha Ice Tea), vyfotili jsme se a odložili návštěvu na další den.

Two days ago ended the exhibition World of Tim Burton. As usual we arrived at the last minute. On Saturday we arrived at the Old Town Square, but the queue was so long that we had to leave. We had just some cold drinks at Palladium (I had Matcha Ice Tea for the first time). 
On Sunday (the very last day of the exhibition), we had more luck. The queue was just short and we got into the gallery after just half an hour.

Matcha Ice Tea - ošklivá, ale překvapivě chutná kapalina :D

A ověřená domácí limonáda

pondělí 21. července 2014

Masters of Rock 2014

Prázdniny jsou opět tady, Prima Love opět ženám podsouvá touhu po exotické dovolené a my jako vždy vyjeli na dovolenou podle naší představy: na další festival. Tentokrát jsme se drželi tradice a navštívili jsme vizovický Masters of Rock.

pátek 27. června 2014

Wave Gotik Treffen 2014, část druhá

Pokračování předchozího článku

Neděle 8. 6.
- nahazuji modrý oblek
- zase jsme ve vesničce, je vedro na umření
- koukáme na skupinu Ingrimm, později pak na Finsterforst, obojí mě baví
- druhý pokus o nákupy v agře - tentokrát si děláme pravidelné pauzy na vzduchu a díky tomu přežíváme
- kupujeme rohy, přívěsek s dračím okem, prsten s lidským okem, pásek s kruhy a řetězy a Markovi potrhané triko
- setmí se, chceme se podívat na namátkový koncert do agry, ale zrovna hraje Tarja, kterou nemáme rádi - z těch všech kapel musí zrovna v tu chvíli hrát právě ona
- večer je v agře příjemněji, stromy jsou barevně nasvícené a i stánky vypadají líp
- přecházíme do vesničky, kde hrají Primordial - opět se dobře bavím
- modrá rtěnka zabrala - lidé si mě konečně všímají, chválí mě a fotí si mě :)

Suit up (in blue) --> medieval village --> Ingrimm and Finsterforst are good --> shopping in agra: horns, jewellery with eyes etc. --> want to go to the concert inside, but it's Tarja and we don't like her --> medieval village again --> Primordial - i like it :) --> blue lipstick scored - people take pictures of me :D


Nové brýle z agry