Přeskočit na hlavní obsah

Příspěvky

Zobrazují se příspěvky z 2014

Paříž 2014 - den 3

Měla bych na blogu trochu zapracovat, před pár dny jsem byla v Drážďanech a to jsem ještě ani nezveřejnila všechno zveřejnitelné z Paříže, kde jsme byli v září. Pokusím se sem všechny fotky z výletu do Paříže dát dnes a už s tím neotravovat :D.

Den 3: - jedeme do Versailles - palác je tolik obložen zlatem, až mi oči přecházejí, za chvíli mi jednotlivé místnosti splývají, navíc je zde plno turistů, horko, celkem rychle vybíhám ven - pokračujeme parkem, ten se mi líbí mnohem víc - dojdeme k Malému Trianonu, který byl původně postaven pro madame Pompadour - ten je opravdu krásný, hned bych se nastěhovala - za Trianonem je vesnička Marie Antoinetty - jsem naprosto nadšená, chápu, proč si Marie Antoinetta chtěla postavit soukromou vesničku se zvířaty, zeleninou a potokem - rodiče běží do Velkého Trianonu, my už umíráme a raději čekáme v trávě pod stromy - jedeme vlakem domů a vracíme se do hotelu za tmy

Paříž 2014 - den 2

Druhý den byl na fotky asi nejbohatší :)


Paříž 2014 - den 1

Po dlouhém zahálení jsem se konečně rozhoupala k akci - je na čase zveřejnit pár postřehů a fotek z našeho výletu do Paříže. Dlouho trvalo, než jsem metrák našeho obrazového materiálu vytřídila, než mi jej Marek zmenšil, než jsem měla čas - a když už jsem na to čekala tak dlouho, fotkami šetřit nebudu :). Z toho důvodu musím článek rozdělit na více částí. Poznámky jsem sepsala den po návratu do Prahy, takže jsou ještě autentické. Už teď, po třech měsících, když si je pročítám, vidím, kolik jsem toho stihla zapomenout. Což je vlastně jeden z důvodů, proč blog vůbec vedu.

(After a long idle I finally did some action. Here are my notes and photos from our trip to Paris. Notes had been written shortly after my return so they are authentic. I've got to much photos to show you, that's why I had to divide it into more articles.)

Lordi pro Lilly

Na jaře slavila moje kamarádka Lilly dvacáté první narozeniny, a tak jsem pro ni vyrobila dárek na přání: tričko s logem kapely Lordi, jejichž trika jsou obvykle dost přeplácaná.
In the spring my friend Lilly celebrated twenty-first birthday, so I made ​​her a gift for request: T-shirt with the logo of the band Lordi, whose shirts are usually quite kitschy. 



Výstava Tim Burton a jeho svět

Předevčírem skončila výstava Tim Burton a jeho svět. Chystali jsme se na ni už dávno před tím, než byla vůbec zahájena. A samozřejmě jsme se k návštěvě odhodlali den před koncem. Takže jsme v sobotním vedru doklusali na Staromák, abychom zjistili, že fronta vede od domu U kamenného zvonu až někam za Husův památník. Jelikož Marek měl jít ještě do práce, ani jsme frontu nezkoušeli, stavili se v Palladiu na nějakém tom studeném drinku (poprvé jsem měla Matcha Ice Tea), vyfotili jsme se a odložili návštěvu na další den.

Two days ago ended the exhibition World of Tim Burton. As usual we arrived at the last minute. On Saturday we arrived at the Old Town Square, but the queue was so long that we had to leave. We had just some cold drinks at Palladium (I had Matcha Ice Tea for the first time). 
On Sunday (the very last day of the exhibition), we had more luck. The queue was just short and we got into the gallery after just half an hour.

Matcha Ice Tea - ošklivá, ale překvapivě chutná kapalina :…

Masters of Rock 2014

Prázdniny jsou opět tady, Prima Love opět ženám podsouvá touhu po exotické dovolené a my jako vždy vyjeli na dovolenou podle naší představy: na další festival. Tentokrát jsme se drželi tradice a navštívili jsme vizovický Masters of Rock.

Wave Gotik Treffen 2014, část druhá

Pokračování předchozího článku
Neděle 8. 6.
- nahazuji modrý oblek
- zase jsme ve vesničce, je vedro na umření
- koukáme na skupinu Ingrimm, později pak na Finsterforst, obojí mě baví
- druhý pokus o nákupy v agře - tentokrát si děláme pravidelné pauzy na vzduchu a díky tomu přežíváme
- kupujeme rohy, přívěsek s dračím okem, prsten s lidským okem, pásek s kruhy a řetězy a Markovi potrhané triko
- setmí se, chceme se podívat na namátkový koncert do agry, ale zrovna hraje Tarja, kterou nemáme rádi - z těch všech kapel musí zrovna v tu chvíli hrát právě ona
- večer je v agře příjemněji, stromy jsou barevně nasvícené a i stánky vypadají líp
- přecházíme do vesničky, kde hrají Primordial - opět se dobře bavím
- modrá rtěnka zabrala - lidé si mě konečně všímají, chválí mě a fotí si mě :)

Suit up (in blue) --> medieval village --> Ingrimm and Finsterforst are good --> shopping in agra: horns, jewellery with eyes etc. --> want to go to the concert inside, but it's Tarja and we d…

Wave Gotik Treffen 2014 - část první

Před několika dny jsem si splnila sen a vydala jsem se s Markem na německý Wave Gotik Treffen, což je, pokud vím, největší gothic festival v Evropě. Měla jsem v úmyslu napsat normální článek, ale jen popis příjezdu a hotelu mi zabral půl stránky, proto jsem ho zase smazala a raději se inspirovala u Ophelie a připravila článek ve formě deníku v bodech.
A jsme tu :)
A few days ago my dream came true - me and Marek had been at Wave Gotik Treffen (the biggest gothic festival in Europe, I think). I don't want to do any long translation, I'll write just the main facts. 

Metalfest 2014 - část druhá

Pokračování předchozího článku.

Další den jsme se do areálu vypravili až na Bloody Hammers, což je nová a zatím celkem neznámá kapela Anderse Mangy, kterého možná znají někteří goths - já osobně jsem jeho elektroničtější hudbu znala z Vampirefreaks.com. Jeho nová kapela je podstatně metalovější, než jak jsem jej znala, ale i tak se mi líbila. Skupina působila dost nejistě, na pódiu je nejspíš nováčkem, ale já byla naprosto spokojená. Moc lidí na ně nepřišlo, a tak jsme mohli v klidu stát přímo u pódia a podporovat Anderse Mangu a spol. pěkně zblízka. Mimochodem, přivezli s sebou skvělá trička, teď lituji, že jsem si jedno nekoupila.


Bloody Hammers

Metalfest 2014 - část první

Je léto a s ním přichází mé dvě velice oblíbené činnosti: kvašení domácích vín a ježdění na festivaly. V době, ke které se článek vztahuje, toho ke kvašení ještě moc nerostlo, zato plzeňský Metalfest jen kvetl. Je to docela mladá, teprve pětiletá akce, která však velice rychle nabrala na síle a přivádí do Čech mnoho zahraničních umělců a stále více návštěvníků. Headlineři jsou s každým rokem zajímavější - letos Metalfest hostil legendárního Alice Coopera, kterého jistě není třeba blíže představovat. Původně jsme na Metalfest vůbec neměli v úmyslu jet, končil totiž 1. června a my měli 5. června ráno odjíždět do Německa, kde se konal Wave Gotik Treffen (další festival, k němuž se vrátím v následujícím článku). Navíc právě probíhá zkouškové, prostě nevím, kde mi hlava stojí, znáte to. Ovšem čím více se festival blížil, tím více jsem byla přesvědčená, že bez nás se Metalfest konat nemůže. Nakonec jsem se trochu ponořila do vod internetu a vylovila z nich inzerát, nabízející lístky po úža…

Ježci jdou do světa

Pokud jde o zvířata, nejsem zrovna vřelý typ. Když vidím na ulici psa, neběžím si ho pohladit a jako malá jsem netoužila mít koně. Když ale jde o zvíře, které potřebuje pomoc, tak se o to pokusím. Jsem spíš typ záchranář :). Tak se tedy přihodilo, že už několik let doma přes zimu opatrujeme pokaždé nové malé ježky. Ježek by před zimou měl mít 700g, aby přežil zimní spánek. A my máme štěstí na ježčata, která jsou třetinová. Jednou se nám takový zatoulaný ježek tři dny motal kolem domu, až jsme si ho vzali k sobě. Jednou náš pes těsně před zimou udolal dospělého ježka a nám pak zbylo pět malých. Letos jsme dva ježky našly s kamarádkou Lilly koncem podzimu v parku. Byli velcí asi jako polovina mé dlaně a zrovna se blížil týden velkých mrazů. Neodolala jsem, Lilly mi v plaveckých potřebách sehnala krabici a ježci se vezli domů. Doma jsme ježky měli ve vaničce vysypané kočičím záchodem, ne tím modrým, ale tím přírodním, pilinovým, které se používá i jako podestýlka. Ve vaničce měli ještě …

Film Hlava plná metalu

Vždy, když se objeví nějaký takzvaně "gothic friendly" film, jsem plná nadějí, ale obvykle bývám zklamána. Teď se ale zjevil jeden, ke kterému jsem přistupovala s pochybami, ale po shlédnutí jsem byla nadšená. Gothic sice není vůbec, tentokrát jde totiž o metal, ale opravdu stojí za to. Islandsky Málmhaus, anglicky Metalhead, česky Hlava plná metalu.

Tričko Powerwolf pro Marka

Koncem února měl Marek narozeniny a i když si obvykle nic nedáváme, tentokrát jsem udělala malou výjimku (prostě hrozně ráda dávám dárky). Jelikož všechna Markova trika vypadají víceméně stejně, napadlo mě, že mu pořídím nějaké s potiskem kapely, kterou má rád. Problém s metalovým merchandisem (oficiální zboží kapel) je ale ten, že nejen že není zrovna levný, trika jsou navíc celá potištěná xichty všech členů kapel, případně hromadou démonů, pekelných ohňů, no co vám budu povídat :D. Osobně mám raději potisky minimalističtější, ideálně jednobarevné, a s dostupnou nabídek trik mi nezbylo nic jiného, než  sebrat Markovi jedno triko a zaručeně pravý merchandise vyrobit sama.

Van Canto + Winterstorm 2014

Konečně se zase něco děje :). Posledních pár týdnů jsem naprosto propadla únavě, mizernému spánku a špatné náladě. Mívám to tak každé jaro, projeví se nedostatek světla z předchozích měsíců a to je vážně k nevydržení. Tak jsem si postěžovala a teď přejděme k tématu :D: Van Canto. Jde o německou metalovou skupinu, která hraje tzv. metal a capella, což znamená, že jediným nástrojem je bicí, vše ostatní obstarává pět hlasů. Mají jednak vlastní skladby, jednak přebírají písně známých kapel a převádí je do svého typického stylu. Známá je např. jejich předělávka Sabaton, Alice Coopera, Europe atd. V České republice "hráli" Van Canto už třikrát - naposledy včera - a my byli (konečně) při tom :). Lístky na jejich koncert jsme s Markem dostali k Vánocům od mých rodičů a teď jsme si dárek konečně užili.

Zpět k Vánocům

Já vím, že počasí venku právě nepřeje vánočním náladám, ale konečně se mi dostaly do rukou vánoční fotky. Naše letošní Vánoce byly ve znamení kabelek a knih. Kabelky jsem původně chtěla  nafotit, ale nakonec jsem se rozhodla je přidat jako větší outfitový post, až všechny postupně vezmu do společnosti. Naproti tomu knihy jsem nafotila hned. Letos se u nás rozdalo celkem čtrnáct knih, z toho osm jsem dostala já. Nějakou tu knihu najdu pod stromečkem každý rok, ale v takovém počtu naposled ještě na základce. Dostala jsem tři povídkové, dva romány, jednu dokumentární, jeden komiks a jednu v angličtině. Také tak rádi dostáváte knihy? Miluji vůni nových knih :). Škoda jen, že kvůli učení se na zkoušky teď nemám na čtení dostatek času. (Marek říká, že zním jako Hermiona :D).

I know that the weather outside is not exactly in the Christmas mood, but I finally got into hands some Christmas photos. Our Christmas this year was in name of handbags and books. Firstly I'd like to shot handbags,…